Terjemahan Bahasa Inggris Ke Indonesia

In this April 4, 2022 photograph, Phillip Smith's message to his new daughter, 14-year-old Guan Ya, is translated to Chinese using Google Translate in his laptop on Rienzi, Miss. The Smiths and their three other children are using the program to communicate almost exclusively with Guan Ya, who is deaf. The family uses iPhones, iPods and a laptop, all loaded with the program to write in either English that translates to Chinese or vice-a-versa. (AP Photo/Rogelio V. Solis)
Foto: Ilustrasi Google translate (AP Photo/Rogelio V. Solis)

Jakarta, CNBC Indonesia
– Google Translate adalah keseleo satu permintaan andalan banyak manusia karena memberi kemudahan dalam menerjemahkan beraneka macam bahasa, terutama bahasa Inggris. Belaka, bagi Engkau nan mulai jenuh memperalat layanan satu ini dapat mencoba 10 website dan aplikasi penerjemah bahasa Inggris selain Google Translate.

Suka-suka bilang alternatif enggak yang dapat Ia pilih kerjakan menyelesaikan tugas sekolah, kuliah, hingga urusan kantor yang gandeng dengan bahasa Inggris. Fitur-fitur nan disediakan maka dari itu website dan permohonan alternatif ini lagi tak kalah mumpuni dari hoki Google Translate nan memang sudah menjadi seleksian banyak orang.

Sejarah Sumir Google Translate

Sebelum masuk ke daftar website dan petisi alternatif selain Google Translate, ayo mengenal sejarah singkat bermula mesin penerjemah besutan firma Amerika Kongsi bernama Google. Meski plonco rilis lega 2006, sebenarnya ide pembuatan Google Translate sudah lalu ada sejak 2004.

ADVERTISEMENT

SCROLL TO RESUME CONTENT

Pelecok suatu pendiri Google, Sergey Brin, awalnya mengakuri email dengan bahasa Korea Selatan pada 2004 lalu. Sayangnya, beliau tak memahami bahasa tersebut dan mulai berpikir buat mengembangkan mesin penerjemah nan bertambah meyakinkan dua tahun kemudian dan Google Translate balasannya resmi dirilis pada April 2006.

Menggunakan Google Translate awalnya harus diterjemahkan ke bahasa Inggris malah dahulu. Seiring berkembangnya waktu, Google Translate makin canggih dan kini sanggup pertal setakat 133 bahasa. Penggunanya lagi makin banyak yang diklaim kian dari 500 juta total pengguna dengan lebih berpokok 100 miliar prolog diterjemahkan setiap harinya.

Apakah Google Translate Itu Akurat? Segini Tingkat Akurasi Google Translate

Bagi Sira pemakai Google Translate mana tahu gelojoh menemukan beberapa tafsiran yang dirasa aneh, terutama saat menerjemahkan bertepatan privat bentuk kalimat hingga alinea. Lantas, apakah Google Translate akurat dan berapa tingkat akurasinya?

Menurut survei yang dilakukan maka itu Google plong 2022, akurasi Google Translate merupakan 85%. Google lantas mengklaim bahwa mesin penerjemah miliknya itu boleh menghasilkan terjemahan kian natural dengan saringan kata, pengelolaan bahasa, serta struktur kalimat nan sesuai konteks.

Teranyar, unggahan di blog resmi Google plong 2022 menjelaskan bahwa Google Translate juga menghadirkan fitur terjemahan secara offline dengan 12% tingkat akurasi yang lebih baik. Bahkan, dalam beberapa bahasa, seperti Jepang, Korea, Thailand, Polandia, dan Hindi, peningkatan kualitas parafrase bisa mencapai lebih dari 20%.

Website & Aplikasi Penerjemah Bahasa Inggris Selain Google Translate

Sejenak melupakan Google Translate, sepatutnya ada ada website dan aplikasi penerjemah enggak nan dapat Beliau coba. Deretan website dan aplikasi penerjemah ini juga tak kalah mudah diakses seperti mesin kebanggan Google. Berikut daftar website dan aplikasi penerjemah bahasa Inggris selain Google Translate nan boleh dicoba:

1. Bing Translator

Bing merupakan salah suatu podium mesin pencarian, sama seperti mana Google. Tak ingin kalah saing dengan Google, Bing kembali punya website penerjemah bernama Bing Translator. Situs Bing Translator terlihat suntuk mirip dengan Google Translate beserta fitur-fiturnya.

Website Bing Translator pun punya fitur bikin memasukkan link, teks, audio, atau gambar yang terdapat wacana Inggris di dalamnya. Anda apalagi bisa memberikan saran perbaikan terbit hasil terjemahan semoga bisa lebih akurat. Seandainya mau menggunakan Bing Translator, ayo kunjungi situsnya di bing.com/translator.

2. iTranslate

iTranslate juga bisa menjadi pilihan bagi penerjemah bahasa Inggris selain Google Translate. iTranslate pecah berbunga Australia yang dikembangkan maka dari itu firma Sonico Mobile. Selain bisa diakses sekaligus melalui browser di itranslate.com, Sira dapat download kerumahtanggaan bentuk aplikasi untuk desktop dan HP.

Situs dan aplikasi iTranslate menyempatkan fitur penerjemah bacaan, situs web, hingga kata-alas kata pengudakan dengan makna dan konjugasi pengenalan kerja sampai ke makin dari 100 bahasa. Dia juga bisa menerjemahkan sesuatu hanya dengan mengucapkannya melalui voice to voice.

3. Gerbang.la Translator

Bab.la adalah kamus nan bisa Anda akal masuk melalui browser. Di sini, Anda boleh menerjemahkan bahasa Inggris ke Indonesia begitupun sebaliknya. Website ini bisa digunakan bakal mengalihbahasakan kata masing-masing kata seperti layaknya kamus.

Selain itu, ada lagi paradigma eksploitasi kata yang diterjemahkan dari Oxford Languages. Meski seperti mana kamus online, Portal.Anda taat bisa digunakan bakal menerjemahkan bahasa Inggris ke Indonesia dalam bentuk kalimat. Ada menu lain selain kamus, yakni Terjemahan, Konjungsi, Contoh, Kuis, dan masih banyak pun.

4. Sederet.com

Sederet.com barangkali sudah tidak asing bagi Anda nan gemar berbuat dokumen dalam bahasa Inggris. Website ini memang bisa menjadi sortiran bagi mengalihbahasakan bahasa Inggris ke Indonesia alias sebaliknya.

Bicara soal keakuratan hasil tafsiran, website Sederet.com memadai diacungi biang jari. Selain memberikan fitur parafrase secara awam, Anda lagi bakal diberikan muradif dari perkenalan awal yang ingin dicari sehingga bisa melembarkan kata yang tepat.

5. Yandex Translate

Yandex Translate berbunga berpangkal Rusia dan memiliki tampilan yang hampir sama seperti Google Translate. Website translator ini juga dipercaya sebagai situs penerjemah terbaik nan memberikan hasil akurat karena ki berjebah menerjemahkan 94 bahasa terbit seluruh dunia.

Anda bisa menggunakan website ini lakukan mengalihbahasakan prolog, kalimat, salinan, sampai dengan situs URL nan berbahasa asing. Yandex Translate juga memiliki fitur lakukan menerjemahkan kata yang terdapat pada sebuah gambar atau foto.

6. Translate.com

Website Translate.com juga bisa Anda gunakan perumpamaan alternatif Google Translate. Bukan sekadar untuk translate, di sini Anda dapat memilih gaya bahasa terjemahan, apakah mau protokoler alias non-formal.

Selain bahasa Inggris dan Indonesia, suka-suka sekitar 90 bahasa lain nan bisa diterjemahkan di sini. Anda pun bisa menerjemahkan teks, referensi pada gambar, dan suara. Takdirnya mau menerjemahkan dokumen asing, silakan foto dan unggah hasil foto ke website ini dan secara otomatis Translate.com bakal menerjemahkannya.

7. Microsoft Translator

Selanjutnya cak semau Microsoft Translator yang tersedia dalam dua varian, yakni business dan personal. Berlainan dengan Bing Translator, Microsoft Translator yaitu aplikasi nan kompatibel dengan sistem operasi Windows, iOS, dan Android.

Dia bisa menerjemahkan teks bergambar, tangkapan layar, setakat suara minor dan teks tertulis dengan lebih berusul 60 bahasa. Selain itu, hasil terjemahan kembali bisa Anda download kerumahtanggaan bentuk dokumen agar bisa dibaca kembali secara offline. Microsoft Translator juga tersaji pada jam tangan weduk alias smartwatch.

8. Reverso Translation

Lebih lanjut ada Reverso Translation yang merupakan software besutan perusahaan Softissimo Inc. Penerjemah alternatif Google Translate ini terhidang privat versi aplikasi dan website. Anda bisa menggunakannya untuk penerjemah bahasa Inggris melewati Mac, iOS, dan Android.

Website Reverso Translation dapat diakses di reverso.bantau/text-translation yang menyediakan fitur lengkap terjemahan per alas kata alias tiap-tiap kalimat setakat makrifat padanan kata dan konjugasi. Bikin versi aplikasi boleh Anda gunakan untuk mencari frasa idiom dan pengenalan-prolog sugestif saat mengetik teks. Sering, Reverso belum mendukung terjemah bahasa Indonesia.

9. Linguee

Linguee yaitu layanan penerjemah nan sudah hadir sejak 2009. Ia bisa menerjemahkan introduksi ataupun kalimat tunggal nan didukung dengan lebih berpangkal 25 dialek. Website penerjemah Linguee bisa digunakan di linguee.com, malah dapat Engkau akses secara offline.

Situs ini mendukung sejumlah bahasa, seperti Inggris, Jerman, Prancis, Italia, Jepang, Rusia, Spanyol, dan beberapa bahasa lainnya. Bosor makan, website penerjemah Linguee masih belum kontributif interpretasi dalam bahasa Indonesia.

10. Babylon Translator

Babylon Translator hadir sebagai tuntutan yang bisa digunakan sebagai penerjemah bahasa Inggris selain Google Translate, bahkan penerjemah ini sudah cak semau sejak belasan tahun lalu. Aplikasi Babylon Translator diklaim menyempatkan 1.700 glosarium dan kamus kerumahtanggaan berbagai bahasa.

Selain itu, Babylon Translator sekali lagi mampu menerjemahkan dokumen Microsoft Office tanpa menghilangkan matra asli dokumen tersebut. Babylon Translator meluangkan lebih dari 77 bahasa dan mendukung sejumlah sistem operasi, seperti Mac dan Windows.

Pilihan Website & Permintaan Penerjemah Selain Google Translate

1. DeepL

DeepL merupakan tuntutan yang dapat digunakan sebagai aplikasi penerjemah selain Google Translate. Anda bisa menginstalnya di Windows, MacOS, serta iOS. Cak semau versi prodeo dan pro yang terhidang di situs resminya. Bakal versi pro menghadirkan fitur bertambah teladan dengan pilihan bahasa lebih banyak, tapi belum kontributif tafsiran internal bahasa Indonesia.

2. TripLingo Translator

TripLingo Translator yaitu permohonan yang banyak digunakan wisatawan luar. Engkau juga bisa belajar banyak frasa terdepan dan menerjemahkan goresan suara dengan cepat. Petisi ini mendukung terjemahan berbasis kritik dan referensi dengan lebih dari 42 bahasa.

3. Translate Dict

Translate Dict adalah website translate nan menerimakan layanan hampir mirip dengan Google Translate. Translate Dict didukung dengan fitur Voice Translator dan Text to Speech. Jika mau mencobanya, yuk kunjungi langsung di translatedict.com.

4. Memsource

Memsource adalah petisi penerjemah bahasa Inggris dengan sistem cloud. Aplikasi ini kontributif penggunanya lakukan pertal kata dengan aman dan lancar. Memsource menawarkan fitur penerjemah nan impulsif buat para penggunanya.

5. U Dictionary

Aplikasi penerjemah bahasa Inggris lainnya ialah U Dictionary nan merupakan buatan Talent Education Inc yang tersedia intern varian gratis dan berbayar. Untuk versi berbayar, pengguna untuk mendapatkan beberapa fitur unggulan tak, sebagai halnya Magic Translation, Camera Translation, Grammar Check, Conversation Translation, dan bebas dari iklan.

Masih Betah Pakai Google Translate? Cek Fitur Unggulannya

Bagi Anda yang masih betah pakai Google Translate dan ogah bermigrasi ke website dan permohonan penerjemah bahasa Inggris lain, sebaiknya cek dan pahami beberapa fitur unggulan mesin penerjemah besutan Google ini. Berikut fitur unggulan Google Translate yang mungkin bakal lakukan Engkau kian betah menggunakannya:

1. Typing to Translate (Menerjemahkan Kata yang Diketik)

Typing to Translate merupakan fitur canggih yang umum digunakan maka itu pemakai Google Translate. Anda bisa mengalihbahasakan kata atau kalimat dengan kaidah mengetiknya.

Cuma, pastikan fonem yang Ia ketik sesuai dengan ketersediaan bahasa Google Translate. Jangan bimbang, sekarang Google Translate telah menaik kesiapan bahasa dari 103 menjadi 133 bahasa yang kreatif diterjemahkan.

2. Speak to Translate (Menerjemahkan Suara miring)

Jika Anda sebelumnya hanya terbiasa menunggangi fitur Typing to Translate, ini saatnya cak bagi mencoba menggunakan fitur canggih Google Translate lainnya bernama Speak to Translate.

Sesuai namanya, fitur canggih Google Translate ini boleh menerjemahkan kata atau kalimat cuma dengan suara. Caranya tinggal mengklik ikon mikrofon di pojok dasar dan dilanjut dengan mengucapkan kata alias kalimat yang ingin diterjemahkan. Ingat, pastikan suara terdengar jelas.

3. Camera Translation (Pertal mulai sejak Kamera)

Fitur panjang lidah Google Translate selanjutnya yakni Camera Translation. Fitur ini memudahkan Kamu dalam menerjemahkan bahasa karena memadai mengandalkan kamera.

Lakukan menikmati fitur Camera Translation, Sira lampau mengarahkan tustel ke incaran yang kepingin diterjemahkan. Selanjutnya, sistem Google Translate akan otomatis menerjemahkan sesuai bahasa pilihan Anda.

4. Write to Translate/Handwriting

Write to Translate atau Handwriting adalah fitur usil Google Translate selanjutnya yang wajib Anda coba. Fitur ini spesial karena dapat pertal tulisan tangan dan rata-rata digunakan untuk menerjemahkan aksara eksklusif.

Sebelum menyedang fitur ini, Engkau harus memilih menu Handwriting terlebih dahulu dengan simbol bolpoin yang terletak di kanan atas layar. Lebih jauh, Anda dapat mencoba fitur ini dengan mengusap layar dengan ujung tangan ataupun memanfaatkan bantuan potlot touchscreen. Anda bisa menuliskan leter, pembukaan, sebatas kalimat.

5. Tap to Translate (Menerjemahkan Teks di Aplikasi Lain Tanpa Menyalin)

Tap to Translate dinilai kian praktis dan mudah. Anda tidak wajib membuka aplikasi Google Translate untuk menerjemahkan bahasa dan ini berguna bagi para pengguna WhatsApp ataupun layanan pesan instan lainnya.

Anda cukup mengaktifkan mode Tap to Translate di menu “Setting” sreg aplikasi Google Translate. Seandainya sudah, cukup salin pesan yang ingin diterjemahkan, kemudian tekan ikon Google Translate yang muncul. Selesai, parafrase pesan akan muncul secara kodrati.

6. Transcribe (Menerjemahkan Percakapan Berbarengan)

Fitur usil Google Translate lainnya yang wajib Anda coba adalah Transcribe. Dengan bantuan fitur ini, Anda dapat menerjemahkan percakapan secara langsung dan n domestik durasi yang pangkat.

Selain itu, hasil terjemahan dengan fitur Transcribe bisa langsung ditampilkan di jib. Setidaknya ada 8 bahasa luar yang dapat diterjemahkan menggunakan fitur ini, yakni bahasa Inggris, Prancis, Jerman, India, Portugis, Rusia, Spanyol, dan Thailand.

7. Offline Translate (Menerjemahkan saat Offline)

Bungsu terserah fitur canggih Google Translate yang bernama Offline Translate. Sesuai namanya, Anda bisa menerjemahkan bahasa secara offline saat enggak terkoneksi dengan internet. Anda mungkin beranggapan saja boleh menggunakan Google Translate saat online, faktanya suka-suka fitur canggih Offline Translate yang dapat melicinkan Anda.

Cara ini bisa Anda nikmati dengan lebih-lebih dahulu mengunduh bahasa terdahulu negara tujuan nan diinginkan. Sehabis itu, Kamu boleh memperalat fitur ini dengan memilih menu “Offline Translation”, kemudian mengidas bahasa yang akan digunakan. Tak terbiasa kusut, hasil terjemahan fitur Offline Translate loyal akurat.

Itulah penjelasan hipotetis adapun 10 website dan petisi penerjemah bahasa Inggris selain Google Translate yang bisa Beliau coba. Mari sesuaikan dengan kebutuhan Anda dengan melihat fitur yang ada dan pilihan bahasa nan tersedia. Hendaknya bermanfaat!

[Gambas:Video CNBC]


(roy/roy)


Source: https://www.cnbcindonesia.com/tech/20220811145104-37-363001/10-website-penerjemah-bahasa-inggris-selain-google-translate

Posted by: gamadelic.com